Aloha~のトミー爺です。
いよいよハワイ、初めての買い出しです。
デニーズで腹は満タン、トロリーバスのチケットもゲットできたので、いよいよコンドミニアムでの生活の用に買い出しです。
この記事の内容の紹介
前号までの荒筋は…
enjoy-ongaku-tabi.tommysomekawa.com
日本ではスーパーはカミさんと買い物行くけど、ハワイのスーパーってどんな感じか、、さっぱり見当がつかない…
ここでまた娘夫婦プロデュースの「老夫婦の為のハワイ旅行手引書?」が登場。
これがホテルの周りにあるスーパーや今回のハワイ旅行に必要なポイントを記してくれた地図。
なんか分かりやすい地図でしょ…
この手引書によると「ドン・キホーテ」か「ウォールマート」が良いって書いてあったけど、時間も夕方になって来たので「フードパントリー」に向かう事に、、、、
さすがに娘夫婦もちゃっかりしている、お土産の伏線をしっかりと張っているのはさすが!笑い。
各々方、フードパントリーを探すのじゃ
娘夫婦が作ってくれた地図を頼りにスーパーマーケット探しの旅~~、、の始まり始まり…、、すみませんちょっとふざけてみました(笑い)
そこに書かれている一番近いスーパー「フード・パントリー - ワイキキクヒオ店」を探す。
買い出しの目的は「醤油」「めんつゆ」「食材」などなど、、
まずはだいたいの目星をつけ、その周辺をうろうろ…ウロウロ…
出ました、この行き当たりばったり感がトミー爺一行らしいですよね、笑い。
しばらくウロウロと歩くこと5分くらい、
カミさん 「ここじゃない?」
それらしくショップを発見。
でも中に入ってみると日本のコンビニくらいの広さで、品ぞろえもコンビニよりは少ない…
トミー爺「えー???ここ????」
今回、娘夫婦の手引き書は役にたっているけど、このスーパーは外れかな?などと思い、そそくさと店を出て、対面にあるショップを覗いてみる事に…
「醤油ありますか?」「アクロス・ザ・ストリート??」
カミさんが女性スタッフを見つけ「醤油ありますか?」
もちろん日本語で質問、、さすがカミさん!
慌ててトミー爺が「ソイソース」との日本語英語でフォロー、、
さすがトミー爺、我ながらナイスフォロー!!
夫婦の連係珍プレイバッチリ、笑い。
そうすると女性スタッフ
「アクロスザストリート」
「フードパントリー」と指さしで教えてくれた。
「アクロスザストリート」…どっかで聞いた事があるフレーズだ、、
これはずっと昔に英会話独学で勉強していた時、「レッスン1」で出てきた表現だ…オー役に立った…
そこでちょっと知ったかぶりでカミさんに
トミー爺 「道渡った所にあるフードパントリーに売っているって?」
とにわか通訳をしてみる?
でも、考えてみると今そこから来たのであって、そこに売っていなかったらこの店に来た………
どういう事?
まずは女性スタッフに「サンキュー」とお礼を言って、対面のショップに戻ってみる事に…
此処までは半信半疑、、だってさっき、スーパー何て無かったじゃん、、、
ここはフードパンストリーなんだ!灯台下暗しってこの事?
カミさんと二人で、さっきスーパーなんてなかったよね、、、とぶつくさ言いながらドアを開けて店内に、、、
ほら、、やっぱり、、?????
半信半疑で目線を上げてみると…
カミさん 「あったー!!スーパーマーケットだ…」
トミー爺 「なぁ~んだ~あるじゃないか…」
「オー広いひろい、、これで今日の夜はばっちりだ」
「ありがとう…女性スタッフさん」
「ありがとう娘夫婦、、疑ったりしてごめんなさい…笑い」
と心の中で感謝していると、、あれっ?カミさんがいない、、、
店の方に目を向けると、、、
一目散に買い物カゴを小脇に抱えて?店の中にダッシュしているカミさん発見。
各々方、遅れるでない…とばかりにその後を追いかける…
肉は本当に安いが、物価は少々高めかな?
さてさて、店内をウロウロしてみると、やはり日本と比べて少々お高い感じ、、ただ肉はかなり安く手に入る、、さすがアメリカ!!??
それと日本のスーパーと「陳列の法則」が違っているのにもアタフタ、、
これには慣れるしかないよね、、、。
まずは醤油、めんつゆ、キムチなどをかごに入れ、そして今夜のメインディッシュ用に肉を購入。
水やお酒系は持って歩くのは重いので、ホテルのそばのABCストアーで買う事に、、
ちなみにこのフードパントリーはワイキキ、クヒオ通り沿いにあるスーパーマーケットでハワイを代表するスーパーマーケットらしい、、
立地条件がら地元の人たちも利用するけど、コンドミニアムに滞在の観光客向けのお店のようで食料品から日用雑貨まで、簡単なお土産も一通り揃う。
また、ばらまき系の土産の買い揃えには便利かもしれない…、今回の旅行中、お世話になる予感がするお店だな、、
買い物を終え、会計も済ませて、もらった食材を入れるレジ袋がどうでも良い感じのただのビニール袋、、、なんか気取らないハワイって感じ、、
さて、時間も夕方になり、さすがにお疲れのトミー爺一行は買い物袋をブラブラさせ、ホテルに向かって歩け、アルケ、、、あるけ、、、
実は二人とも日本を出て現在まで、ほぼ50時間ほど寝ていない状況…さすがにオーバー還暦親父にはキツイ、、
そうだよ、寝ないで映画ばかり見ていたからしょうがないよね、、、
ホテルそばまで何とか歩いて来て、、酒系を買い出しにABCストアーに…
このABCストアーがすごい、、、
ABCストアーを制する者はハワイを制す、、ちょっと大袈裟だけどハワイのコンビニ系のショッピングはABCストアーがあるから充実している…
次はそんなABCストアーの紹介させてくださいね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【トミー爺のお勧めハワイ情報誌 】
ハワイ初心者からより深い情報を知りたい人にはもってこいの海外旅行バイブルのような一冊。トミー爺もお世話になりましたよ! ただ、一つ難点は老人には情報が詰まり過ぎて文字が小さい、老眼鏡必携の一冊です。笑い。
地球の歩き方 ハワイ1 オアフ島 &ホノルル 2018~2019
2018~2019年版の掲載内容。 定番・最新情報はもちろん、帰国後にハワイの歴史や文化などが知りたくなる、、そんなときに役に立つ情報も満載。
- 一家に一冊置いておきたいハワイのすべてを詰め込んだ究極のハワイ本。 What'New 今するべき「ホノルルの楽しみ方8」 ショッピング、ビーチホッピング、トレッキングに食べ歩き。目的別に200%楽しめるプランを紹介。
- Special 注目のカポレイ。グランドオープンのカマカナアリイ。
- 特集 インターナショナルマーケットプレイス/ファーマーズマーケット/ワイキキ史跡巡り/ローカルグルメ、ハワイアン料理/ (ウクレレ、ハワイアンジュエリー、アロハシャツ、ムームー、コーヒー)
- 別冊マップ オアフ島/エリア別/ワイキキ・ホノルル詳細分割図/ワイキキトロリーの乗り方と路線図
【地球の歩き方 リゾートスタイル ハワイ バスの旅 2018~2019 】
2.5ドルで巡るオアフ島小旅行。 オアフ島を網羅する市バス、通称“THE Bus"ビジターにも便利な交通機関紹介本。
「2018~2019年版の内容は?」