【ハワイ時間4月6日(金)】ハワイ旅行二日目 7
Aloha~のトミー爺です。
前回のブログでアラモアナSPCに入っているお金の換金ショップでの英語完全アウエー状態で冷汗を掻き、翻訳アプリで難を逃れた…という出来事を無事クリアしたトミー爺一行。
enjoy-ongaku-tabi.tommysomekawa.com
この記事の内容は
日本と違う、商品の陳列場所に困惑、、、フー
今夜の食事用の食材の買い出し、フードランド・ファームズへ、、店構えはかなり大きなスーパーマーケット。
ただ陳列の順番はちょっと戸惑う感じで、、通路上にあるプレートを目印に買い物をする。
最初に欲しかったのは「サラダドレッシング」
それもスモールサイズを探す…探す…さがす、、、
やっぱハワイで使い切ることを考えると、、今日の夜を入れても3日で使い切れるサイズが欲しいですよね
無かった、、、逆にビッグサイズばかり…
確かにそうですよ、、トミー爺一行のように旅行で訪れる人は極僅かでほとんどの人は日常使いを考えると、、当然お徳用サイズになるよね…
そんな話をしながら、その中でも比較的小さ目のドレッシングをチョイス。
次に探したのは「サラダ用の野菜」、、
今回はミックス野菜セットのようなものにターゲットを絞る、、
これも結構大き目サイズがあり、これは大歓迎!!
さすがアメリカサイズ、、見繕ってカートに入れる。
そして、朝食で食べるトースト用にパンをポイッ、、とカートへ。
次に今日の夕食のメイン、肉。
肉もビッグサイズ、、しかも比較的お手頃値段、、
あと気になったのが量り売りのハワイアン系の総菜コーナー。
それとポキ(ハワイ語では poke)と言われるマグロの角切に塩、醤油、食用油、海藻、香味野菜などをまぶして作る、ハワイ人気のB級グルメ料理。
ホテルのスタッフからも「ポキってお酒のおつまみにもいいですよ、、美味しいですよ」と言われていたので要チェック料理。
これもカートに入れて、、買い物終了。
さてレジは?????どこだ、、、?
グルグルと店内をサーチ、、、、
人が並んでいる所を発見、多分そこだろうって検討を付けて行ってみると
せいか~~い (Tokioの長瀬さん風に、、)
その列に並ぶ、、、レジの方をみるとカウンターがあり、そこに数名のレジ係の人が横一列でチェックをしている…コンビニのレジを待っている事をイメージすると分かりやすいかな?
「お次の方、、どうぞ、、」って感じでしょうか?
待つこと5分くらいでトミー爺たちの番。
手を上げたスタッフの下に、、清算する時に英語で何か説明している、、???
どうやら携帯ナンバーを登録すると5%安くなるような???
安くなるなら…と090・・・・・・と入力。
多分、顧客データーをストックする目的だと思うけど、旅行客ってどうなんでしょうね、、
でも安くなるなら火の中、水の中?
無事清算終了。
レシートをみると確かにディスカウントされている、、でも登録しても、数日後には日本に帰る…どうするんだろう?
グッドセールの連絡もらえるのかな?、、笑い
レジ袋がなんとも味気ない…
そして清算も終了し、もらったレジ袋がなんとも味気ない…
ただのビニール袋で、、日本のように店名などは入っていない、、
合理的と言えばそうだけど、ただのビニール袋はね、、ハワイの人は、そこにはこだわらないのかな?
そういえば、ABCストアーの袋は全店共通でロゴ入りの袋だった…
さて、疲れたしホテルに帰るか、、、二人で買い物した荷物を両手に抱え駐車場の外にあるトロリーバスの発着所に向かう…
結構、色んな会社のトロリーバスが乗り入れているので一番遠い所にあったワイキキトロリーバスの発着所までスタコラ、すたこら歩いて、、それでも5分以上かかったかな…
本当に広いSPC、、
ここはピンクラインに乗ってTギャラリアに戻る事にする、ピンクラインはワイキキとショッピングセンターやホテルなどを繋ぐ循環ライン。
ついてみるとかなり人が並んでいて、一台待ってやっと乗りこめた…
買い物お疲れ様でした、、
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【トミー爺のお勧めハワイ情報誌 】
ハワイ初心者からより深い情報を知りたい人にはもってこいの海外旅行バイブルのような一冊。トミー爺もお世話になりましたよ!
ただ、一つ難点は老人には情報が詰まり過ぎて文字が小さい、老眼鏡必携の一冊です。笑い。
地球の歩き方 ハワイ1 オアフ島&ホノルル 2018~2019
2018~2019年版の掲載内容。 定番・最新情報はもちろん、帰国後にハワイの歴史や文化などが知りたくなる、、そんなときに役に立つ情報も満載。
一家に一冊置いておきたいハワイのすべてを詰め込んだ究極のハワイ本。
- What'New
今するべき「ホノルルの楽しみ方8」 ショッピング、ビーチホッピング、トレッキングに食べ歩き。目的別に200%楽しめるプランを紹介。 - Special
注目のカポレイ。グランドオープンのカマカナアリイ。 - 特集
インターナショナルマーケットプレイス/ファーマーズマーケット/ワイキキ史跡巡り/ローカルグルメ、ハワイアン料理/ (ウクレレ、ハワイアンジュエリー、アロハシャツ、ムームー、コーヒー) - 別冊マップ
オアフ島/エリア別/ワイキキ・ホノルル詳細分割図/ワイキキトロリーの乗り方と路線図
【地球の歩き方 リゾートスタイル ハワイ バスの旅 2018~2019 】
2.5ドルで巡るオアフ島小旅行。 オアフ島を網羅する市バス、通称“THE Bus"。地元の人の重要な交通機関は、ビジターにも便利な交通機関。
「2018~2019年版の内容は?」